ＫＯＲＥＡ ＲＥＰＯＲＴ（ソウルツアーの楽しみ方）
吹く風にも秋の気配が．．．
台風一過ソウルも急に涼しくなってきました。
事務所の窓辺の社長に頂いた東洋ランの花も咲きました。
（ランの花は、本当は春なんでしょうか？）
世界中でワシントンの次にソウルの駐在員が忙しい。
ソウル在住のマスコミではそんな話が交わされます。
確かにこの夏もW杯は特別にしても、黄海銃撃戦の戦後処理、
（東シナ海に沈んだ不審船はそろそろ引き上げらしいですが、
黄海に沈んだ韓国の警戒艇はもうとっくに引き上げられました。）
集中豪雨と台風１５号での大洪水や小泉首相の北朝鮮訪問、
南北の鉄道連結工事再開、韓国大統領選挙の行方、
日本海呼称問題（韓国は、日本海というのは日帝時代の
押し付けだ、東海（トンヘ）というべし。と主張している。）
まで、新聞ネタには全然困りません。
とはいっても、私を含めて一般市民はそれなりに忙しく生きています。
9月21日は旧暦の8月15日・旧盆（韓国ではチュソク（秋夕）といいます。）
で韓国最大の祝祭日です。
一族でお墓参りをするのでその前にこの季節、大きなお墓
（韓国式お墓は土葬なので、大きな土饅頭みたいです。）
の草刈は長男の仕事です。
生産部の羅次長はそのために2日間休暇を取りました。
そんなふうに雑事に忙しいこの頃、皆さまいかがお過ごしでしょうか？
さて、今週可愛いお嬢さんがお二人、ソウルにやって来ました。
チヒロとフミコは19歳。大学の夏休みにソウルツアーです。
---以下彼女達の夏休み日記風---
1日目は免税店廻りのあと夜遅くホテルに入ったのですが、
参鶏湯（サンゲタン）を食べて韓国パワー充電しました。
2日目からそのパワー全開～い！！
朝から梨泰院（イーテウォン）にある汗蒸幕（ハンジョンマク）に行きました。
テミリ（あかすり）は、もうすっかり日本の女性にお馴染みですけど、
汗蒸幕（ハンジョンマク）は、最近女性の為の究極エステと流行ってます。
韓国では600年の歴史があるんだそうです。石造りの大きな釜（ドーム）の中に、
裸になってドンゴロス（コーヒー豆を入れる麻袋みたい？）を被って入ると、
随分熱くて息も出来ないぐらいの超高温サウナ状態です。
体の芯まで暖かくして、女性特有の病気の予防をするんだそうです。
この石のドームを出たり入ったりする間に、産毛抜きやきゅうりパック、
あかすり（あかすりをしてくれるおばさん達は全員上下黒の下着姿で
いきなり大カルチャー・ショックでした。）して、
朝鮮人参湯に入ったりのフルエステをしました。
産毛抜きはかなり痛いんです。後で快感になるとか言われたんだけど、
私は最後まで痛かったです。
＞オジ注） 女性の方の美の追求。頭が下がる思いですね。
いろんなエステできれいきれいになった後、
韓国風フルメークをお姉さんにしてもらう
というオプションがあったので、旅の思い出に二人で体験しました。
韓国風メークは眉毛を長く書くし、化粧の厚さも日本の3倍くらい？
二人でお互い顔を見合わせて、ずいぶん吹きだしました。
23歳になった感じ！が韓国化粧初体験の感想でした。
それからピンクのチマチョゴリを着せられて、記念撮影の嵐でした。
ポラロイドと普通のカメラで２０～３０枚写真を撮ってもらいました。
でも、その顔とポーズは家族にも見せられないくらい恥ずかしいので、
二人だけの禁断の永久保存版です。
その顔のまま地下鉄に乗って、プリクラ撮りに行きました。
＞オジ注） 誰にも見せないと言ってましたけど、彼だけには見せそうな．．．
プリクラは見せてもらいました。（23歳に見えた）
それからお昼ご飯にカルビとブルコギも食べて、昼からはロッテワールド、
夜には東大門のミリオレでお買い物しました。
ロッテワールドのお化け屋敷は怖い雰囲気は判るんだけど、
韓国語で脅かしてくるのでいまひとつでした。
それよりジェットコースターの安全バーが緩いのと運転（？）が荒くて怖かったです。
でも、私は普通のタクシーの運転のほうが怖いと思いました。
おやつにトッポギ（ソーセージのケチャップ和えに見えるけど、
実は白いお餅を真っ赤な唐辛子で和えたもの）を食べました。
あまりに辛いので涙がほほをつーっと伝っていたら、
お店のおばちゃんが心配してやってきました。
心配させたくなかったので、左の掌を見て
韓国語を読みました。
『マシイッソヨ～ （美味しいです）』
私たちはガイドブックで韓国語を勉強して、
①カムサハムニダ （ありがとう）
②アニョハセヨ （こんにちは）
③オルマエヨ （いくらですか）
④イゴジュセヨ （これください）
⑤マシイッソヨ （美味しいです）
の５つをボールペンで左掌に書いておいたんです。
＞オジ注） エライ！ 世界中どこへ行っても5つの言葉で
生きてゆけるよ。
3日目はアサ・マック食べて、仁寺洞の骨董品街めぐり、
光化門・景福宮を見学して、明洞でビビンパ食べて、
またたくさんショッピングしましたよ。
よく歩いて疲れたのでホテルに帰ってイスに座ったら、
そのまま1時間くらい寝てしまいました。
でも少し寝たのでパワー復っ活～つ！
夕食はコプチャン・チョンゴルという牛ホルモンの唐辛子鍋を食べました。
これまでの料理で一番韓国っぽかったです。
どうしてって、血の池地獄食べてるようだったし、
韓国料理は一口食べると水を5倍飲んじゃいます。
それでもホントにマシイッソヨでした。
でも、日本に早く帰りたいことがあります。
朝起きると無意識にケイタイのメール見るんです。
圏外になってて寂しいです。
フミコはケイタイの充電が出来ないって、
パニくった夢みたって言ってました。
外歩いてる時も、バッグが震えたような気がして、
また無意識にケイタイ出して見ちゃうんです。
早く帰って、メールがしたいよ～。
明日帰れるからいいけど．．．
＞オジ注） 幻視とか幻聴とかあるけど、幻振ってあるんですかねぇ。
--------オワリ--------
二人のソウルツアーいかがでしたか？
イッコ下の弟にスラムダンク（日本の漫画で韓国版になったもの）が
なかったので、韓国の塗り絵をお土産に買ったフミコ。
弟とお母さんとは国際電話で話したけど、お父さんが出る前に
カードが切れそうで電話切っちゃったチヒロ。
（ごめんね。お父さん）
二人は、ハングル表示のLG精油の精の字（ジョンと読みます。
情や正も同じ。添付写真参照）を見て、
ウインクしてる顔みたいで可愛い～！下の○がとても可愛い～！
って言うんですが、時代ですかねぇ。ハングルが可愛いとは．．．
韓国人でも可愛いとは思ってないと思うんだけど。
あの二人今頃秩父で、ソウルをどう想い出しているんだろう？
『3泊4日で5倍辛くて、6倍面白いソウルツアー』
皆さんもいかがですか。
それではまた、次回お話しましょう。
ソウルより 蒲谷敏
[ Top] [ レポート一覧 ]
